Поиск в словарях
Искать во всех

Англо-Украинский словарь - gate

 

Перевод с английского языка gate на украинский

gate
ворота, брама
Рейтинг статьи:
Комментарии:

См. в других словарях

1.
   1. noun  1) ворота; калитка  2) вход, выход  3) застава, шлагбаум  4) количество зрителей (на стадионе, выставке и т.п.)  5) сбор (денежный - на стадионе, выставке и т.п.)  6) pl. часы, когда ворота колледжа (в Оксфорде и Кембридже) запираются на ночь  7) горный проход  8) шлюз  9) tech. щит, затвор; клапан, заслонка; шибер; литник - give the gate - get the gate to open the gate for/to smb. открыть кому-л. путь  2. v. запирать ворота колледжа после известного часа (в Оксфорде и Кембридже) ...
Англо-русский словарь
2.
  1. ворота; калитка town gates —- городские ворота an iron gate into the courtyard —- железные ворота, ведущие во двор to go through the gate —- проходить в ворота to wait at the gate —- ждать у ворот 2. вход, выход gate five is now open for flight 509 to London, flight 509 to London now boarding at gate five —- производится (началась) посадка на самолет, следующий рейсом 509 в Лондон, просьба пройти к выходу номер пять 3. врата the gate(s) of heaven (paradise) —- райские врата 4. застава, шлагбаум 5. горный проход 6. гидр. щит, затвор 7. гидр. шлюзные ворота 8. входная плата (на стадион и т. п.) the match got a good gate —- матч дал (сделал) хорошие сборы 9. количество зрителей (на спортивных состязаниях и т. п.) there was a gate of 5,000 —- на трибунах было 5 тысяч зрителей the match got a good gate —- матч собрал много зрителей 10. унив. жарг. часы, когда ворота колледжа запираются на ночь (в Оксфорде и Кембридже) 11. тех. заслонка, задвижка (клапан) 12. горн. штрек; откаточная выработка 13. авт. кулиса переключения 14. кин. кадровое окно 15. литник 16. рад. стробимпульс 17. эл. вентиль(ная схема) 18. эл. затвор (в транзисторной схеме) Id: on the gate —- без увольнений (в армии); в тяжелом состоянии (в больнице) Id: to open a gate for (to) smb., smth. —- открыть путь кому-л., чему-л. Id: to crash the gate —- ам. пройти (в театр,...
Новый большой англо-русский словарь
3.
  1) вентиль 2) ворота 3) воротный 4) дверь 5) задвижка 6) запускающий импульс 7) заслонка 8) заставка 9) затвор 10) калитка 11) клапан 12) литник 13) литниковый 14) неотпирающий 15) открыть 16) полустроб 17) пропускать сигнал 18) рамный 19) селектор 20) селекторный 21) тех. стробимпульс 22) стробировать 23) стробирующий импульс 24) схема совпадений 25) шибер 26) шиберный clock pulse gate — вентиль синхронизирующих импульсов current mode gate — вентиль на токовых переключателях gate trigger current — отпирающий ток управления insulated gate FET — полевой транзистор с изолированным затвором integrated circuit gate — интегральный вентиль lock guard gate — аварийные шлюзные ворота main steam gate — физ. задвижка паровая главная master-slice gate array — базовая матрица логических элементов narrow gate generator — генератор узких строб-импульсов narrow gate pulse — селекторный узкий импульс narrow-narrow gate pulse — селекторный ультраузкий импульс non-rising-stem gate valve — задвижка с невыдвижным шпинделем parallel-seat gate valve — параллельная задвижка range gate pulse — селекторный импульс дальности sectional-wedge gate valve — задвижка с составным клином set of gate patterns — модель литниковой системы single gate mold — форма с одним впускным литником solid-wedge gate valve — задвижка с цельным...
Англо-русский Русско-английский научно-технический словарь
4.
  1) логическая схема 2) управляющий электрод 3) затвор 4) вентиль 5) шлюз – amplitude gate – burst gate – cable gate – control gate – decoding gate – electronic mail gate – fax network gate – indicator gate – logic gate – recognition gate – sampling gate – sound gate – switching gate – synchronous gate – thyratron gate – thyristor gate – transfer gate ...
Англо-русский Русско-английски словарь по телекоммуникациям

Вопрос-ответ:

Ссылка для сайта или блога:
Ссылка для форума (bb-код):

Самые популярные термины

1
827
2
816
3
566
4
435
5
426
6
370
7
368
8
338
9
318
10
303
11
302
12
290
13
277
14
276
15
270
16
259
17
245
18
245
19
245
20
228